Deutsch! ILSchool запрошує слухачів на курси німецької всіх рівнів.

Рівні німецької мови

Вивчаючи іноземну мову, важливо оцінювати досягнутий рівень і розуміти, на якому етапі його освоєння знаходишся.

Критерії знання мови повинні бути стандартизовані, адже на стандарти спираються при оцінюванні знань.

З цією метою були виділені мовні рівні німецької мови, які чітко визначають ступінь її освоєння.

Система була розроблена Радою Європи, і саме за цією шкалою оцінюють знання німецької мови державні служби та вузи. Для підтвердження рівня необхідно здати міжнародний мовний іспит.

Всього в німецькій мові виділено шість рівнів, кожен з яких має два або три підрівні:

А1, А2 (початкові);
В1, В2 (середні);
С1, С2 (просунуті).

А1 і А2
Рівні А1 і А2 – це базове початкове знання мови.

А1 (рівень виживання) дозволяє:

  • Розуміти елементарні побутові фрази.
  • Ставити прості запитання і відповідати на них. (Наприклад: «Як справи? Яка погода на вулиці? Як пройти в бібліотеку?»)
  • Підтримати просту бесіду, але тільки в разі, якщо співрозмовник говорить повільно та чітко промовляє усі слова.
  • Підписати листівку, заповнити анкету.
  • Рівень А1 розбивається на два підрівні: А1.1 і А1.2.

Після освоєння рівня можна скласти іспит і отримати міжнародний сертифікат Start Deutsch1.


А2 (предпороговий рівень)
Рівень А2 більш просунутий порівняно з А1 в плані вивчення лексики і граматики. З рівнем А2 доступні:

  • розуміння часто вживаних фраз;
  • розуміння загального сенсу в ході бесіди;
  • розповідь про себе;
  • підтримка не дуже складної розмови (хоча частина сенсу буде губитися);
  • читання і розуміння нескладних текстів;
  • написання невеликих листів.
  • Рівень складається з двох підрівнів: А2.1 і А2.2. Для підтвердження знань, якщо Вам більше 16 років, рекомендується отримати сертифікат Goethe-Zertifikat A2.

В1 і В2
Це середні рівні знання мови.

Рівень В достатній для вступу до німецького вузу на будь-які факультети і програми, крім медичних, лінгвістичних і деяких інших.

В1 (пороговий рівень), він дозволяє:

  • розуміти основний зміст складних текстів на побутові теми;
  • розуміти загальний зміст радіо- і телепередач і пісень;
  • підтримувати бесіду, брати участь в діалогах;
  • висловлювати свою точку зору;
  • писати листи, складати тексти.
  • Цей рівень складається з трьох підрівнів: В1.1, В1.2 і В1.3. Знаючи мову на цьому рівні, можна здавати міжнародні іспити TestDaF або DSH.

В2 (пороговий просунутий рівень)
Рівень В2 дозволяє не тільки вчитися в Штудіенколлег і деяких німецьких вузах, але і працювати в Німеччині та практично вільно спілкуватися німецькою:

  • розуміти складні тексти;
  • читати художню літературу;
  • швидко говорити, брати участь в діалогах;
  • аргументовано і розгорнуто висловлювати свою думку;
  • писати есе та доповіді.
  • Рівень В2 включає два підрівня: В2.1 і В2.2. Ці знання можна підтвердити сертифікатом TestDaF або DSH.

С1 і С2
Рівні С демонструють професійне володіння мовою.

С1 (рівень професійного володіння), знаючи мову на цьому рівні, ви зможете:

  • вільно розуміти зміст і сенс фільмів і телепередач;
  • читати об’ємні складні тексти як художнього, так і наукового або технічного змісту;
  • швидко говорити, користуючись великим словниковим запасом;
  • використовувати різні мовні стилі в усній і письмовій мові;
  • вільно брати участь у бесідах;
  • висловлювати свою думку, аргументувати її;
  • писати есе, доповіді, великі тексти на різні теми.
  • Рівень С1 підрозділяється на три рівні: С1.1, С1.2 і С1.3, після засвоєння яких можна скласти іспит на знання мови TestDaF або DSH.

Саме рівень C1 знадобиться вам для вступу до більшості німецьких університетів.

С2 (рівень досконалого володіння)
Вершина знання німецької мови для іноземця – рівень С2. Чи не кожен носій мови знає німецьку на такому рівні. У тих, хто його досяг, не буде абсолютно ніяких труднощів ні з розумінням усного та писемного мовлення, ні з виразом власних думок і емоцій на німецькому.

С2 включає два підрівня: С2.1 і С2.2. На цьому рівні можна здати Österreichisches Sprachdiplom Deutsch (цей сертифікат можна отримати на будь-якому рівні від А1 до С2) або сертифікат Гете-інституту Goethe-Zertifikat C2: Großes Deutsches Sprachdiplom (Гете інститут також дозволяє здавати мовні іспити на рівнях з А1 по С2).

Найбільш популярними серед міжнародних іспитів вважаються:

  • TestDaf;
  • Start Deutsch;
  • DSH;
  • Deutsches Sprachdiplom;
  • Goethe Zertifikat;
  • ÖSD.

Залишити коментар

Ваша e-mail адреса не оприлюднюватиметься. Обов’язкові поля позначені *